Leo Strauss, Das Testament Spinozas (1932) [original in German]

But of what concern is Spinoza's last will to us if what is meant by this is his explicit will? Even Spinoza was bound by the historical conditions under which he lived and thought. In his age, he had to come into conflict with Judaism, a conflict in which both sides were right: the Jewish community that had to defend the conditions of Jewish existence in the Diaspora, or as others say, the Jewish "form"; and Spinoza, who was called upon to loosen the rigidity of the content of this "form," that is, the "subterranean Judaism," and thus to initiate the rebirth of the Jewish nation. Several centuries were needed to make Spinoza's critique of the Law sufficiently flexible so that the Law could be acknowledged without believing in its revealed character. At the end of this development stood a generation that was free-spirited enough to be able to accept Spinoza's critique of the Law, and that was even freer than he inasmuch as it had moved beyond the crude alternative: divine or human? revealed or conceived by men? When properly interpreted, not only does Spinoza not stand outside Judaism, he belongs to it as one of its greatest teachers.

— Baruch Spinoza

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "But of what concern is Spinoza's last will to us if what is meant by this is his explicit will? Even Spinoza was bound by the historical conditions under which he lived and thought. In his age, he had to come into conflict with Judaism, a conflict in which both sides were right: the Jewish community that had to defend the conditions of Jewish existence in the Diaspora, or as others say, the Jewish "form"; and Spinoza, who was called upon to loosen the rigidity of the content of this "form," that is, the "subterranean Judaism," and thus to initiate the rebirth of the Jewish nation. Several centuries were needed to make Spinoza's critique of the Law sufficiently flexible so that the Law could be acknowledged without believing in its revealed character. At the end of this development stood a generation that was free-spirited enough to be able to accept Spinoza's critique of the Law, and that was even freer than he inasmuch as it had moved beyond the crude alternative: divine or human? revealed or conceived by men? When properly interpreted, not only does Spinoza not stand outside Judaism, he belongs to it as one of its greatest teachers." in the context of "Leo Strauss, Das Testament Spinozas (1932) [original in German]" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Baruch Spinoza" (Quotations regarding Spinoza: Alphabetized by author , S - Z) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Baruch Spinoza

About Baruch Spinoza

Benedictus de Spinoza (24 November 1632 – 21 February 1677) was a social and metaphysical philosopher known for the elaborate development of his monist philosophy, which has become known as Spinozism. Controversy regarding his ideas led to his excommunication from the Jewish community of his native Amsterdam. He was named Baruch ("blessed" in Hebrew) Spinoza by his synagogue elders and known as Bento de Spinoza or Bento d'Espiñoza, but afterwards used the name Benedictus ("blessed" in Latin) de Spinoza.