Bartolomé de las Casas, A Short Account of the Destruction of the Indies
“

It should be recalled that the pretext upon which the Spanish invaded each of these provinces and proceeded to massacre the people and destroy their lands—lands which teemed with people and should surely have been a joy and a delight to any true Christian—was purely and simply that they were making good the claim of the Spanish Crown to the territories in question. At no stage had any order been issued entitling them to massacre the people or to enslave them. Yet, whenever the natives did not drop everything and rush to recognize publicly the truth of the irrational and illogical claims that were made, and whenever they did not immediately place themselves completely at the mercy of the iniquitous and cruel and bestial individuals who were making such claims, they were dubbed outlaws and held to be in rebellion against His Majesty. This, indeed was the tenor of the letters that were sent back to the Spanish court, and everybody involved in the administration of the New World was blind to the simple truth enshrined in the first principles of law and government that nobody who is not a subject of a civil power in the first place can be deemed in law to be in rebellion against that power.

— Bartolomé de las Casas on Colonialism

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "It should be recalled that the pretext upon which the Spanish invaded each of these provinces and proceeded to massacre the people and destroy their lands—lands which teemed with people and should surely have been a joy and a delight to any true Christian—was purely and simply that they were making good the claim of the Spanish Crown to the territories in question. At no stage had any order been issued entitling them to massacre the people or to enslave them. Yet, whenever the natives did not drop everything and rush to recognize publicly the truth of the irrational and illogical claims that were made, and whenever they did not immediately place themselves completely at the mercy of the iniquitous and cruel and bestial individuals who were making such claims, they were dubbed outlaws and held to be in rebellion against His Majesty. This, indeed was the tenor of the letters that were sent back to the Spanish court, and everybody involved in the administration of the New World was blind to the simple truth enshrined in the first principles of law and government that nobody who is not a subject of a civil power in the first place can be deemed in law to be in rebellion against that power." in the context of "Bartolomé de las Casas, A Short Account of the Destruction of the Indies" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Colonialism" (C) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Bartolomé de las Casas

About Bartolomé de las Casas

Bartolomé de las Casas (November 1484 – July 1566) was a 16th-century Spanish historian, social reformer and Dominican friar. He became the first resident Bishop of Chiapas, and the first officially appointed "Protector of the Indians". His extensive writings, the most famous being A Short Account of the Destruction of the Indies and Historia de Las Indias, chronicle the first decades of colonization of the West Indies and focus particularly on the atrocities committed by the colonizers against the indigenous peoples.