“Say” | אִמְר֤וּ | To say (used with great latitude) | Say |
“among the heathen” | בַגּוֹיִ֨ם׀ | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | among heathen |
“that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
“the Lord” | יְה֘וָ֤ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
“reigneth:” | מָלָ֗ךְ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | reigneth |
“the world” | תֵּ֭בֵל | The earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as Babylonia, Palestine | world |
“also” | אַף | Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | also |
“shall be established” | תִּכּ֣וֹן | Properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous) | established |
“that it shall not” | בַּל | Properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest | not |
“be moved:” | תִּמּ֑וֹט | To waver; by implication, to slip, shake, fall | moved |
“he shall judge” | יָדִ֥ין | To rule; by implication to judge (as umpire); also to strive (as at law) | judge |
“the people” | עַ֝מִּ֗ים | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
“righteously.” | בְּמֵישָׁרִֽים׃ | Evenness, i.e., (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e., (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adverbially) | righteously |