PSALM 37:7

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Psalm 37:7 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Rest in the Lord, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.”

Very high popularity: 2,400 searches a month
Popularity relative to other verses in Psalm chapter 37 using average monthly Google searches.

Psalm 37:7 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
Rest דּ֤וֹם׀ To be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish Rest
in the Lord, לַיהוָה֮ (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
and wait patiently וְהִתְח֪וֹלֵ֫ל Properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e., (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert wait patiently
for him: fret תִּ֭תְחַר To glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy fret
not thyself אַל Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing not thyself
because of him who prospereth בְּמַצְלִ֣יחַ To push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive) because prospereth
in his way, דַּרְכּ֑וֹ A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb way
because of the man בְּ֝אִ֗ישׁ A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) because man
who bringeth עֹשֶׂ֥ה To do or make, in the broadest sense and widest application bringeth
wicked devices מְזִמּֽוֹת׃ A plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity) wicked devices
to pass. מְזִמּֽוֹת׃ A plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity) pass

Verse Context

See Psalm 37:7 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 5  Commit thy way unto the Lord; trust also in him; and he shall bring it to pass.

  • 6  And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

  • 7  Rest in the Lord, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

  • 8  Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.

  • 9  For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the Lord, they shall inherit the earth.



Psalms Wikipedia Article


Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red