- Bible Verses
- Matthew 7:10
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
WORDS OF JESUS IN RED
To get what Matthew 7:10 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“Or if he ask a fish, will he give him a serpent?”
110 searches a month
Popularity relative to other verses in Matthew chapter 7 using average monthly Google searches.
Matthew 7:10 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance.
|KJV Verse ||Original Greek ||Meaning/ Definition |
This is a simplified translation of the original Greek word. Follow the buttons on the right to get more detail.
Use the buttons below to get details on the Greek word and view related Bible verses that use the same root word.
|“Or” ||καὶ ||And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ||Or |
|“if” ||ἐὰν ||A conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty ||if |
|“he ask” ||αἰτήσῃ, ||To ask (in genitive case) || ask |
|“a fish,” ||ἰχθὺν ||A fish || fish |
|“will he give” ||ἐπιδώσει ||To give over (by hand or surrender) || give |
|“him” ||αὐτῷ ||The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons ||him |
|“a” ||μὴ ||(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether ||a |
|“serpent?” ||ὄφιν ||A snake, figuratively, (as a type of sly cunning) an artful malicious person, especially Satan ||serpent |
See Matthew 7:10 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
8 For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.
9 Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?
10 Or if he ask a fish, will he give him a serpent?
11 If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him?
12 Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.
Popular Bible Topics What does the Bible say about...?