“And the remainder” | וְהַנּוֹתֶ֣רֶת | To jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve | remainder |
“thereof” | מִמֶּ֔נָּה | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | thereof |
“shall Aaron” | אַֽהֲרֹ֣ן | Aharon, the brother of Moses | Aaron |
“and his sons” | וּבָנָ֑יו | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
“eat:” | יֹֽאכְל֖וּ | To eat (literally or figuratively) | eat |
“with unleavened bread” | מַצּ֤וֹת | Properly, sweetness; concretely, sweet (i.e., not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the festival of Passover (because no leaven was then used) | unleavened bread |
“shall it be eaten” | תֵּֽאָכֵל֙ | To eat (literally or figuratively) | eaten |
“in the holy” | קָדֹ֔שׁ | Sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary | holy |
“place;” | בְּמָק֣וֹם | Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) | place |
“in the court” | בַּֽחֲצַ֥ר | A yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) | court |
“of the tabernacle” | אֹֽהֶל | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tabernacle |
“of the congregation” | מוֹעֵ֖ד | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | congregation |
“they shall eat” | יֹֽאכְלֽוּהָ׃ | To eat (literally or figuratively) | eat |
“it.” | יֹֽאכְלֽוּהָ׃ | To eat (literally or figuratively) | it |