JOB 38:24

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Job 38:24 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?”

Medium popularity: 110 searches a month
Popularity relative to other verses in Job chapter 38 using average monthly Google searches.

Job 38:24 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
By what אֵי Where? hence how? By what
way הַ֭דֶּרֶךְ A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb way
is the light א֑וֹר Illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) light
parted, יֵחָ֣לֶק To be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate parted
which (No Hebrew definition. English implied.)
scattereth יָפֵ֖ץ To dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse) scattereth
the east wind קָדִ֣ים The fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) east wind
upon עֲלֵי Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications upon
the earth? אָֽרֶץ׃ The earth (at large, or partitively a land) earth

Verse Context

See Job 38:24 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 22  Hast thou entered into the treasures of the snow? or hast thou seen the treasures of the hail,

  • 23  Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

  • 24  By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?

  • 25  Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;

  • 26  To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red