“The multitude” | שִֽׁפְעַ֨ת | Copiousness | multitude |
“of camels” | גְּמַלִּ֜ים | A camel | camels |
“shall cover” | תְּכַסֵּ֗ךְ | Properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) | cover |
“thee, the dromedaries” | בִּכְרֵ֤י | A young camel | dromedaries |
“of Midian” | מִדְיָן֙ | Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants | Midian |
“and Ephah;” | וְעֵיפָ֔ה | Ephah, the name of a son of Midian, and of the region settled by him; also of an Israelite and of an Israelitess | Ephah |
“all” | כֻּלָּ֖ם | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
“they from Sheba” | מִשְּׁבָ֣א | Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district | Sheba |
“shall come:” | יָבֹ֑אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
“they shall bring” | יִשָּׂ֔אוּ | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | bring |
“gold” | זָהָ֤ב | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |
“and incense;” | וּלְבוֹנָה֙ | Frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke) | incense |
“and they shall shew forth” | יְבַשֵּֽׂרוּ׃ | Properly, to be fresh, i.e., full (rosy, figuratively cheerful); to announce (glad news) | shew forth |
“the praises” | וּתְהִלֹּ֥ת | Laudation; specifically (concretely) a hymn | praises |
“of the Lord.” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |