ISAIAH 29:23

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Isaiah 29:23 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Isaiah chapter 29 using average monthly Google searches.

Isaiah 29:23 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
But when כִּ֣י (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed But when
he seeth בִ֠רְאֹתוֹ To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) seeth
his children, יְלָדָ֞יו Something born, i.e., a lad or offspring children
the work מַעֲשֵׂ֥ה An action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property work
of mine hands, יָדַ֛י A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] hands
in the midst בְּקִרְבּ֖וֹ Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) midst
of him, they shall sanctify יַקְדִּ֣ישֽׁוּ To be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) sanctify
my name, שְׁמִ֑י An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character name
and sanctify וְהִקְדִּ֙ישׁוּ֙ To be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) sanctify
the Holy One קְד֣וֹשׁ Sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary Holy One
of Jacob, יַֽעֲקֹ֔ב Jaakob, the Israelitish patriarch Jacob
and shall fear יַעֲרִֽיצוּ׃ To awe or (intransitive) to dread; hence, to harass fear
the God אֱלֹהֵ֥י Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative God
of Israel. יִשְׂרָאֵ֖ל He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity Israel

Verse Context

See Isaiah 29:23 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 21  That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.

  • 22  Therefore thus saith the Lord, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.

  • 23  But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.

  • 24  They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red