HEBREWS 13:5

“be content with what you have”

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

This verse tells us how to be happy and find contentment. It says, “Don't be greedy. Be happy with what you've got. For God will always be with us.” In Daniel Defoe's Robinson Crusoe, this is the verse the castaway reads upon opening the Bible randomly and thereafter becomes happy and thankful to God in the solitude of the island he is stranded on.

To get what Hebrews 13:5 means in detail, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.”

Very high popularity: 8,100 searches a month
Popularity relative to other verses in Hebrews chapter 13 using average monthly Google searches.

Hebrews 13:5 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Greek Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Greek word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Greek word and view related Bible verses that use the same root word.
Let your (No Greek definition. English implied.)
conversation τρόπος A turn, i.e., (by implication) mode or style (especially with preposition or relative prefix as adverb, like); figuratively, deportment or character conversation
be (No Greek definition. English implied.)
without covetousness; Ἀφιλάργυρος Unavaricious without covetousness
and be (No Greek definition. English implied.)
content ἀρκούμενοι Properly, to ward off, i.e., (by implication) to avail (figuratively, be satisfactory) content
with such things as ye have: παροῦσιν To be near, i.e., at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property such things
for γὰρ Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) for
he αὐτὸς The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons he
hath said, εἴρηκεν An alternate for G2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say said
I will ἀνῶ To let up, i.e., (literally) slacken or (figuratively) desert, desist from I will
never Οὐ The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not never
leave ἀνῶ To let up, i.e., (literally) slacken or (figuratively) desert, desist from leave
thee, σε Thee thee
nor οὐδ᾽ Not however, i.e., neither, nor, not even nor
forsake ἐγκαταλίπω To leave behind in some place, i.e., (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense) to desert forsake
thee. σε Thee thee

Verse Context

See Hebrews 13:5 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 3  Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.

  • 4  Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.

  • 5  Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.

  • 6  So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.

  • 7  Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red