“The field” | הַשָּׂדֶ֛ה | A field (as flat) | field |
“which” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
“Abraham” | אַבְרָהָ֖ם | Abraham, the later name of Abram | Abraham |
“purchased” | קָנָ֥ה | To erect, i.e., create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own | purchased |
“of the sons” | בְּנֵי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
“of Heth:” | חֵ֑ת | Cheth, an indigenous Canaanite | Heth |
“there” | שָׁ֛מָּה | There (transferring to time) then; often thither, or thence | there |
“was Abraham” | אַבְרָהָ֖ם | Abraham, the later name of Abram | Abraham |
“buried,” | קֻבַּ֥ר | To inter | buried |
“and Sarah” | וְשָׂרָ֥ה | Sarah, Abraham's wife | Sarah |
“his wife.” | אִשְׁתּֽוֹ׃ | A woman | wife |