GENESIS 24:60

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Genesis 24:60 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And they blessed Rebekah, and said unto her, Thou art our sister, be thou the mother of thousands of millions, and let thy seed possess the gate of those which hate them.”

Medium popularity: 110 searches a month
Popularity relative to other verses in Genesis chapter 24 using average monthly Google searches.

Genesis 24:60 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
And they blessed וַיְבָרֲכ֤וּ To kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) blessed
Rebekah, רִבְקָה֙ Ribkah, the wife of Isaac Rebekah
and said וַיֹּ֣אמְרוּ To say (used with great latitude) said
unto her, Thou אַ֥תְּ Thou and thee, or (plural) ye and you unto her Thou
art (No Hebrew definition. English implied.)
our sister, אֲחֹתֵ֕נוּ A sister (used very widely [like H0251], literally and figuratively) sister
be thou הֲיִ֖י To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) be thou
the mother (No Hebrew definition. English implied.)
of thousands לְאַלְפֵ֣י Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand thousands
of millions, רְבָבָ֑ה Abundance (in number), i.e., (specifically) a myriad (whether definite or indefinite) millions
and let thy seed זַרְעֵ֔ךְ Seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity let seed
possess וְיִירַ֣שׁ To occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin possess
the gate שַׁ֥עַר An opening, i.e., door or gate gate
of those which hate them. שֹֽׂנְאָֽיו׃ To hate (personally) those hate

Verse Context

See Genesis 24:60 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 58  And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.

  • 59  And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.

  • 60  And they blessed Rebekah, and said unto her, Thou art our sister, be thou the mother of thousands of millions, and let thy seed possess the gate of those which hate them.

  • 61  And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.

  • 62  And Isaac came from the way of the well Lahai-roi; for he dwelt in the south country.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red