“And they came,” | וַיָּבֹ֥אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
“both” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | both |
“men” | הָֽאֲנָשִׁ֖ים | Properly, a mortal (and thus differing from the more dignified H0120); hence, a man in general (singly or collectively) | men |
“and women,” | הַנָּשִׁ֑ים | A woman | women |
“as many as” | כֹּ֣ל׀ | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | many |
“were willing” | נְדִ֣יב | Properly, voluntary, i.e., generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant) | willing |
“hearted,” | לֵ֗ב | The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything | hearted |
“and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
“brought” | הֵ֠בִיאוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | brought |
“bracelets,” | חָ֣ח | A ring for the nose (or lips) | bracelets |
“and earrings,” | וָנֶ֜זֶם | A nose-ring | earrings |
“and rings,” | וְטַבַּ֤עַת | Properly, a seal (as sunk into the wax), i.e., signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind | rings |
“and tablets,” | וְכוּמָז֙ | A jewel (probably gold beads) | tablets |
“all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
“jewels” | כְּלִ֣י | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | jewels |
“of gold:” | זָהָ֔ב | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |
“and every” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | every |
“man” | אִ֕ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
“that” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
“offered” | הֵנִ֛יף | To quiver (i.e., vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinadoing, sawing, waving, etc.) | offered |
“offered” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
“an offering” | תְּנוּפַ֥ת | A brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation of sacrificial offerings | offering |
“of gold” | זָהָ֖ב | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |
“unto the Lord.” | לַֽיהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |