- Bible Verses
- Exodus 17:8
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
To get what Exodus 17:8 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.”
140 searches a month
Popularity relative to other verses in Exodus chapter 17 using average monthly Google searches.
Exodus 17:8 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance.
|KJV Verse ||Original Hebrew ||Meaning/ Definition |
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
|“Then came” ||וַיָּבֹ֖א ||To go or come (in a wide variety of applications) ||Then came |
|“Amalek,” ||עֲמָלֵ֑ק ||Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country ||Amalek |
|“and fought” ||וַיִּלָּ֥חֶם ||To feed on; by implication, to battle (as destruction) || fought |
|“with” ||עִם ||Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) ||with |
|“Israel” ||יִשְׂרָאֵ֖ל ||He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity ||Israel |
|“in Rephidim.” ||בִּרְפִידִֽם׃ ||Rephidim, a place in the Desert || Rephidim |
See Exodus 17:8 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
6 Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.
7 And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the chiding of the children of Israel, and because they tempted the Lord, saying, Is the Lord among us, or not?
8 Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
9 And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
10 So Joshua did as Moses had said to him, and fought with Amalek: and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.
Popular Bible Topics What does the Bible say about...?