DEUTERONOMY 28:11

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Deuteronomy 28:11 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And the Lord shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the Lord sware unto thy fathers to give thee.”

High popularity: 210 searches a month
Popularity relative to other verses in Deuteronomy chapter 28 using average monthly Google searches.

Deuteronomy 28:11 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
And the Lord יְהוָה֙ (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
shall make thee plenteous וְהוֹתִֽרְךָ֤ To jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve make plenteous
in goods, לְטוֹבָ֔ה Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) goods
in the fruit בִּפְרִ֧י Fruit (literally or figuratively) fruit
of thy body, בִטְנְךָ֛ The belly, especially the womb; also the bosom or body of anything body
and in the fruit וּבִפְרִ֥י Fruit (literally or figuratively) fruit
of thy cattle, בְהַמְתְּךָ֖ Properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) cattle
and in the fruit וּבִפְרִ֣י Fruit (literally or figuratively) fruit
of thy ground, אַדְמָתֶ֑ךָ Soil (from its general redness) ground
in עַ֚ל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications in
the land הָֽאֲדָמָ֔ה Soil (from its general redness) land
which אֲשֶׁ֨ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc which
the Lord יְהוָ֛ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
sware נִשְׁבַּ֧ע To seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times) sware
unto thy fathers לַֽאֲבֹתֶ֖יךָ Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application fathers
to give לָ֥תֶת To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) give
thee. לָ֥תֶת To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thee

Verse Context

See Deuteronomy 28:11 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 9  The Lord shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep the commandments of the Lord thy God, and walk in his ways.

  • 10  And all people of the earth shall see that thou art called by the name of the Lord; and they shall be afraid of thee.

  • 11  And the Lord shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the Lord sware unto thy fathers to give thee.

  • 12  The Lord shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow.

  • 13  And the Lord shall make thee the head, and not the tail; and thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath; if that thou hearken unto the commandments of the Lord thy God, which I command thee this day, to observe and to do them:




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?