“But Naaman” | נַֽעֲמָ֖ן | Naaman, the name of an Israelite and of a Damascene | Naaman |
“was wroth,” | וַיִּקְצֹ֥ף | To crack off, i.e., (figuratively) burst out in rage | wroth |
“and went away,” | וַיֵּלַ֑ךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | away |
“and said,” | וַיֹּאמֶר֩ | To say (used with great latitude) | said |
“Behold,” | הִנֵּ֨ה | Lo! | Behold |
“I thought,” | אָמַ֜רְתִּי | To say (used with great latitude) | thought |
“He will surely” | יֵצֵ֣א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | surely |
“come out” | יָצ֗וֹא | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | come out |
“to” | אֵלַ֣י׀ | Near, with or among; often in general, to | to |
“me, and stand,” | וְעָמַד֙ | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | stand |
“and call” | וְקָרָא֙ | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | call |
“on the name” | בְּשֵׁם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
“of the Lord” | יְהוָ֣ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
“his God,” | אֱלֹהָ֔יו | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
“and strike” | וְהֵנִ֥יף | To quiver (i.e., vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinadoing, sawing, waving, etc.) | strike |
“his hand” | יָד֛וֹ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
“over” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | over |
“the place,” | הַמָּק֖וֹם | Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) | place |
“and recover” | וְאָסַ֥ף | To gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.) | recover |
“the leper.” | הַמְּצֹרָֽע׃ | To scourge, i.e., (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy | leper |