“So Solomon,” | שְׁלֹמֹה֙ | Shelomah, David's successor | Solomon |
“and all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
“the congregation” | הַקָּהָ֣ל | Assemblage (usually concretely) | congregation |
“with” | עִמּ֔וֹ | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | with |
“him, went” | וַיֵּֽלְכ֗וּ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | him went |
“to the high place” | לַבָּמָ֖ה | An elevation | high place |
“that” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
“was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
“at Gibeon;” | בְּגִבְע֑וֹן | Gibon, a place in Palestine | Gibeon |
“for” | כִּי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
“there” | שָׁ֣ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | there |
“was” | הָיָ֗ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | was |
“the tabernacle” | אֹ֤הֶל | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tabernacle |
“of the congregation” | מוֹעֵד֙ | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | congregation |
“of God,” | הָֽאֱלֹהִ֔ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
“which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
“Moses” | מֹשֶׁ֥ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
“the servant” | עֶֽבֶד | A servant | servant |
“of the Lord” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
“had made” | עָשָׂ֛ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
“in the wilderness.” | בַּמִּדְבָּֽר׃ | A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) | wilderness |