1 KINGS 1:39

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 1 Kings 1:39 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And Zadok the priest took an horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon. And they blew the trumpet; and all the people said, God save king Solomon.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 1 Kings chapter 1 using average monthly Google searches.

1 Kings 1:39 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
And Zadok צָד֨וֹק Tsadok, the name of eight or nine Israelites Zadok
the priest הַכֹּהֵ֜ן Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) priest
took וַיִּקַּח֩ To take (in the widest variety of applications) took
an horn קֶ֤רֶן A horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power horn
of oil הַשֶּׁ֙מֶן֙ Grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness oil
out of מִן Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses out
the tabernacle, הָאֹ֔הֶל A tent (as clearly conspicuous from a distance) tabernacle
and anointed וַיִּמְשַׁ֖ח To rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint anointed
Solomon. שְׁלֹמֹ֑ה Shelomah, David's successor Solomon
And they blew וַֽיִּתְקְעוּ֙ To clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping) blew
the trumpet; בַּשּׁוֹפָ֔ר A cornet (as giving a clear sound) or curved horn trumpet
and all כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
the people הָעָ֔ם A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock people
said, וַיֹּֽאמְרוּ֙ To say (used with great latitude) said
God save יְחִ֖י To live, whether literally or figuratively; causatively, to revive God save
king הַמֶּ֥לֶךְ A king king
Solomon. שְׁלֹמֹֽה׃ Shelomah, David's successor Solomon

Verse Context

See 1 Kings 1:39 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 37  As the Lord hath been with my lord the king, even so be he with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord king David.

  • 38  So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, went down, and caused Solomon to ride upon king David's mule, and brought him to Gihon.

  • 39  And Zadok the priest took an horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon. And they blew the trumpet; and all the people said, God save king Solomon.

  • 40  And all the people came up after him, and the people piped with pipes, and rejoiced with great joy, so that the earth rent with the sound of them.

  • 41  And Adonijah and all the guests that were with him heard it as they had made an end of eating. And when Joab heard the sound of the trumpet, he said, Wherefore is this noise of the city being in an uproar?




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red