“And” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
“of the Hebronites,” | לַֽחֶבְרוֹנִ֡י | Chebronite (collectively), an inhabitant of Chebron | Hebronites |
“Hashabiah” | חֲשַׁבְיָהוּ֩ | Chashabjah, the name of nine Israelites | Hashabiah |
“and his brethren,” | וְאֶחָ֨יו | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brethren |
“men” | בְּנֵי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | men |
“of valour,” | חַ֜יִל | Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength | valour |
“a thousand” | אֶ֣לֶף | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
“and seven” | וּשְׁבַע | Seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number | seven |
“hundred,” | מֵא֗וֹת | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
“were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
“officers” | פְּקֻדַּ֣ת | Visitation (in many senses, chiefly official) | officers |
“among” | עַ֚ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | among |
“them of Israel” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
“on this side” | מֵעֵ֥בֶר | Properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east) | side |
“Jordan” | לַיַּרְדֵּ֖ן | Jarden, the principal river of Palestine | Jordan |
“westward” | מַעְרָ֑בָה | The west (as a region of the evening sun) | westward |
“in all” | לְכֹל֙ | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
“the business” | מְלֶ֣אכֶת | Properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) | business |
“of the Lord,” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
“and in the service” | וְלַֽעֲבֹדַ֖ת | Work of any kind | service |
“of the king.” | הַמֶּֽלֶךְ׃ | A king | king |