“A fool uttereth all his mind”



About this Quote

This verse says, “Fools give full vent to their rage.” But a wise person will keep quiet when emotions are aroused. Instead, they will discuss an emotion-arousing issue later, after they have collected their thoughts.

Quote in Context

See the quote in bold below within its King James Bible verse.

A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.

— Proverbs 29:11

Scriptural Translation

What does this quote really mean?

Use the table below to get a word-for-word translation of the original Hebrew scripture behind the words of this quote. Please note: follow the buttons in the right column below to clarify word meanings, find related verses, and get a deeper understanding.

Quote words Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and find other Bible verses that use the same word.
A fool כְסִ֑יל Properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly H3684
uttereth יוֹצִ֣יא To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim H3318
all כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) H3605
his mind: ר֭וּחוֹ Wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions) H7307

Explore More

Follow the buttons below to get the context of this quote at a verse, chapter or book level.


The King James Bible text is sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.

Share This Page:

Most Searched Bible Verses: Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red, Words of Jesus in light red